- mésentente
-
mésentente [ mezɑ̃tɑ̃t ] n. f.• 1845; de mé- et entente♦ Défaut d'entente ou mauvaise entente. ⇒ brouille, désaccord, désunion, dissension, mésintelligence. Il y a une légère mésentente entre eux. ⇒ friction, frottement, tirage. « la mésentente du ménage » (Henriot). ⊗ CONTR. Entente.
● mésentente nom féminin Manque d'entente ou mauvaise entente. ● mésentente (synonymes) nom féminin Manque d' entente ou mauvaise entente.Synonymes :- désaccord- discorde- mésintelligencemésententen. f. Défaut d'entente, désaccord.⇒MÉSENTENTE, subst. fém.Mauvaise entente, désaccord. Mésentente profonde. Les unes souffraient des mésententes qui (...) bouleversaient la maison (MARTIN DU G., Devenir, 1909, p. 144). Ce fut aussi l'année où notre mésentente devint une guerre ouverte (MAURIAC, Noeud vip., 1932, p. 87). Dans le camp chrétien la mésentente se mettait entre Byzantins et Francs. Le désaccord chez les alliés devint bientôt si grave (...) que le 13 décembre toute l'armée chrétienne levait le siège (GROUSSET, Croisades, 1939, p. 204).Prononc.: [
]. Étymol. et Hist. 1. XVIe s. «malentendu» (Cout de Bret., ms. S.-Brieuc, f° 1b ds GDF.,), emploi isolé; 2. 1848 «défaut d'entente» (Journal de Genève, n° 84 ds LITTRÉ). Dér. de entente; préf. mé-. Fréq. abs. littér.: 43.mésentente [mezɑ̃tɑ̃t] n. f.ÉTYM. 1848; mesantante « malentendu », XVIe; de més-, et entente.❖♦ Littér. ou style soutenu. Défaut d'entente; mauvaise entente. ⇒ Brouille, désaccord, dispute, 2. froid (3.), mésintelligence. || Une mésentente superficielle (→ Interruption, cit. 5). || De petites mésententes. || Leur mésentente fut durable. || La mésentente entre deux personnes, de deux personnes, d'un couple. || La mésentente qui régnait entre eux, parmi eux.0 On sait les causes du dissentiment qui avait séparé de sa femme le général (Hugo), et quelle influence a pu exercer la mésentente du ménage sur l'enfant élevé par sa mère seule.Émile Henriot, les Romantiques, p. 32.❖CONTR. Accord, concert, entente, harmonie.
Encyclopédie Universelle. 2012.
